Argument : Une jeune fille est promise à un vieux prétendant riche, mais elle aime un jeune homme. Les valets s’en mêlent pour déjouer les plans du père. Déguisements, faux notaires, et lettres d’amour détournées seront les armes des amoureux.

Par exemple :
(NB : dans l’exemple ci-dessous, le prétendant ridiculisé est Tartaglia, un personnage mineur, au statut social intermédiaire – qui peut représenter un dignitaire ou être un serviteur – dont la principale particularité est le bégaiement)

Scène 1 – Le Mariage Imposé
Pantalone annonce le mariage avec Tartaglia. Isabella pleure, Florindo désespère.

Scène 2 – Les Alliés
Arlecchino et Colombina jurent de faire échouer le mariage. Ils décident de ridiculiser Tartaglia : Arlecchino le provoque, le fait bégayer en public.

Scène 3 – Faux Notaire
Arlecchino se déguise en notaire. Il échange les noms dans le contrat de mariage : Isabella épouse Florindo !

Scène 4 – Quiproquo final
Pantalone découvre la supercherie… trop tard : le mariage est signé ! Tartaglia se plaint, mais on ne le comprend pas à cause de son bégaiement.

Final – Triomphe des jeunes
Pantalone, furieux mais vaincu, accepte. Tout le monde célèbre le mariage, sauf Tartaglia, qui repart en marmonnant.