Arlequin et Pulcinella se disputent.
Ils se donnent rendez vous pour en venir aux mains.
Le Capitaine (qui peut être leur maître ?) veut intervenir en les effrayant et s’interpose.
Ca marche jusqu’à ce que les 2 zannis effrayés commencent à s’invectiver de part et d’autre du Capitaine. Ils en viendront aux mains, mais c’est le Capitaine qui se prendra les coups, et partira en pleurnichant. Réconciliation des zanni dans le rire…