Scène 1 : L’Amoureux et l’Amoureuse se déclarent leur flamme. L’Amoureux demandera la main de l’Amoureuse à Pantalone et en attendant il fera passer ses messages par Arlequin et elle par Colombine.
Scène 2 : L’Amoureux appelle Arlequin et lui confie sa mission. Arlequin est content parce qu’en portant ses messages il peut voir Colombine. (possible scène de séduction/amour Arlequin-Colombine)
Scène 3 : Le Capitaine demande à son serviteur Pulcinella de porter une lettre à Pantalone. Il s’agit d’une demande en mariage. (Lazzi Pulci-Capitaine)
Scène 4 : Pantalone annonce à sa fille qu’il accepte une demande en mariage pour elle. L’Amoureuse est pleine d’un espoir joyeux. Puis il dit qu’elle épousera le Capitaine. Elle est désespérée, refuse, fait une crise. Pantalone Sort.
Scène 5 : La Soubrette vient au secours de sa maîtresse. L’Amoureuse lui apprend l’affreuse nouvelle et sort.
Scène 6 : Arlequin revient faire sa cour à la Soubrette. Colombine n’est pas d’humeur. Arlequin et elle vont être séparés si ce mariage se fait. Il faut faire quelque chose, trouver quelqu’un qui se battra avec le Capitaine. Arlequin fanfaronne et prétend battre le Capitaine…
Scène 7 : …qui arrive à ce moment là (pour le mariage), accompagné de Pulcinella. Le Capitaine décide de relever le défi d’Arlequin, mais il trouve une raison pour plutôt y envoyer Pulcinella.
Pulcinella traine des pieds, puis fait semblant de se battre avec Arlequin. Les deux zannis partent en coulisse pour finir la bagarre. En coulisse, pour se débarrasser de cette corvée, ils s’amusent à faire semblant que des renforts sont venus nombreux et qu’ils en veulent au Capitaine. Celui-ci prend peur et s’enfuit. *
Scène 8 : Pulcinella et Arlequin entrent en scène, content du tour qu’ils ont joués. Néanmoins Pulcinella regrette que le Capitaine soit parti sans lui payer ses gages. Colombine lui dit qu’il y a peut être moyen pour Pulcinella de trouver un nouveau maître moins pingre. Elle a un plan… Ils sortent.
Scène 9: Pantalone et sa fille attendent le Capitaine et le Docteur pour procéder au mariage. Pulcinella entre, déguisé en ‘voleur’, et fait mine de dépouiller et agresser Pantalone et l’Amoureuse. *
Scène 10 : L’Amoureux entre et les sauve en faisant fuir Pulcinella.
Scène 11 : Pantalone, reconnaissant et admiratif, accepte le mariage des deux Amoureux. Le Docteur entre, procède au mariage. Arlequin et la Soubrette peuvent en profiter pour se marier aussi, et Pulcinella revient pour accepter la place de serviteur auprès de Pantalone ou l’Amoureux.*Remarque : on peut remplacer la scène 7 par une scène dans laquelle Pulcinella cherche un moyen se débarrasser de son maître au cause d’une maltraitance quelconque. A ce moment là, la scène 9 a lieu en présence du Capitaine, qui fuit le danger et donc se montre lâche devant Pantalone.
Origine de la trame :
Canevas de présentation fin de stage Commedia Dell’Arte avec les Restons Calmes – Janvier 2015